File analysis microsoft copilot feature - Search